How do you want to host/deploy this solution? If you are happy to have a sub-domain then you could install Orchard on that (content.mydomain.com) and have your website on www.mydomain.com.
It depends on how much integration you want between the two.
The other option would be to run either your site or Orchard in a virtual directory. Though I'm not sure how or if this would work.