I'm trying to understand why admin menu items are double encoded.
See here :
In DB, everything is correct : Navigation_AdminMenuPartRecord table has one record with raw text.
In TheAdmin/Views/Menu.cshtml everything seems to be fine, but if I set a breakpoint on "string sectionHeaderText = firstLevelMenuItem.Text.Text;" the title "Actualités" is already HTML encoded, so the rest of the code is correct...
I'm trying to understand where the text is encoded (it's certainly on the shape build).