I would add it to the layout.cshtml file within your theme...
but.. I would actually do this instead of your solution.
Open your Layout.cshtml file within your theme and add... Script.Include("path to \columnizer.js")
if it is dependent of Jquery... then add Script.Require("jQuery") in there as well.